调味罐上贴着“猴蕉”什么意思?念10遍你就懂了

当你看到调味罐上贴着“猴蕉”，那是什么呢？正解曝光后，全场都笑了。有网友说：“我还念很多次！”

台湾人爱玩谐音梗，不只在店面招牌可以看到，就连调味罐上面都贴上谐音标识。有网友到一家早餐店用餐，看到调味罐上面竟贴着“猴蕉”二字，挂上网路分享。

贴文一出，立刻有内行提供解答，也让网友们看傻了眼，直呼：“我还念很多次”。有人说，念个10遍，答案就出来啦！

原PO日前在脸书社团《路上观察学院》贴出一张照片，画面中可以看到，背景像是在早餐店，而他手上拿着一瓶调味罐，从外观上完全看不出调味料的品项，上面的标识仅写着“猴蕉”两个字，让他不禁说“胡椒就胡椒，给我猴蕉是怎样”。

贴文曝光后，有不少网友感到困惑，不过立刻有内行解答，这是“台语翻成国语写法”，而其他人听懂后，忍不住出言调侃，“有没有猴蕉岩”、“我还念很多次”、“猴蕉羊”、“台语花因啦”、“流行什么？！流行谐音梗啊”。